Thuật ngữ xe golf: giải thích 32 thuật ngữ
Giải thích thuật ngữ xe golf: LSV, DOT, GVW, tải trọng, bán kính quay vòng, LiFePO4, BMS, UN38.3, FOB và nhiều nội dung khác.
32 thuật ngữ · Cập nhật 2026-11-03
AC motor
Động cơ điện xoay chiều. Động cơ AC phổ biến trên xe golf hiện đại vì hiệu suất cao, vận hành êm và ít cần bảo trì hơn động cơ DC chổi than.
BMS
Hệ thống quản lý pin. Hệ thống giám sát và bảo vệ bộ pin lithium khỏi sạc quá mức, xả quá mức, ngắn mạch và, ở những thiết kế tốt, cả việc sạc ở nhiệt độ thấp.
Braking distance
Quãng đường xe đi được từ khi phanh được tác động đến khi dừng hẳn. Quãng đường này tăng theo tải trọng, tốc độ và bề mặt ướt hoặc rời rạc.
Curb weight
Trọng lượng không tải là trọng lượng xe với trang bị tiêu chuẩn và chất lỏng, không bao gồm pin trong danh mục này. Không giống trọng lượng khi đầy tải.
CIF
Cost, Insurance and Freight. Điều kiện Incoterm trong đó người bán trả cước vận tải và bảo hiểm đến cảng đích; người mua chịu trách nhiệm thông quan nhập khẩu và thuế.
Controller
Bộ phận điện tử điều chỉnh công suất từ pin đến động cơ. Bộ điều khiển phải tương thích với động cơ, điện áp và pin.
DAP
Delivered at Place. Điều kiện Incoterm trong đó người bán giao hàng tại điểm đến đã thỏa thuận; người mua chịu trách nhiệm thông quan nhập khẩu và thuế.
DDP
Delivered Duty Paid. Điều kiện Incoterm trong đó người bán chịu trách nhiệm giao hàng, thông quan nhập khẩu và thuế. Điều kiện này đòi hỏi người bán hiểu rõ quy định hải quan và thuế của điểm đến.
DOT
Bộ Giao thông Hoa Kỳ. Trong các trao đổi về xe golf, “DOT” thường chỉ tiêu chuẩn trang bị đường bộ hoặc lốp; đây không phải chứng nhận chung về việc được phép lưu thông trên đường.
Flatbed
Sàn chở hàng hở trên xe tiện ích. Có thể có thành bên hạ mở, điểm neo chằng và giá đỡ tháo rời.
FOB
Free On Board. Điều kiện Incoterm trong đó người bán giao hàng trên tàu tại cảng được chỉ định; người mua thu xếp vận tải chặng chính và bảo hiểm.
Gradeability
Độ dốc lớn nhất xe có thể leo trong điều kiện tải quy định, thường tính bằng phần trăm. Cần đối chiếu với trọng lượng khi đầy tải.
Ground clearance
Khoảng cách từ điểm thấp nhất của khung gầm đến mặt đất. Khoảng sáng gầm lớn hơn có lợi trên sỏi, lề đường và mặt đất không bằng phẳng.
GVW
Gross Vehicle Weight. Tổng trọng lượng tối đa của xe, hành khách và hàng hóa. Tải trọng là một phần của GVW.
Incoterm
Điều kiện thương mại tiêu chuẩn xác định bên nào thu xếp vận tải, bảo hiểm, thông quan và giao hàng. Các điều kiện phổ biến cho xe golf là FOB, CIF, DAP và DDP.
Lead time
Thời gian từ khi xác nhận đơn hàng đến khi giao đi. Thời gian này phụ thuộc vào mẫu xe, cấu hình và số lượng, được xác nhận trên đơn hàng.
LiFePO4
Lithium iron phosphate (LiFePO4), một hệ hóa pin lithium. Với cùng năng lượng sử dụng được, pin này nhẹ hơn axit-chì, sạc nhanh hơn và chịu được sạc một phần.
LSV
Low-speed vehicle (xe tốc độ thấp). Phân loại xe đường bộ được dùng ở một số thị trường, với yêu cầu cụ thể về tốc độ và trang bị. Không giống xe golf chưa đăng ký.
MOQ
Số lượng đặt hàng tối thiểu. Số lượng này phụ thuộc vào mẫu xe, cấu hình và điểm đến, được xác nhận trong báo giá.
MSDS
Material Safety Data Sheet (Phiếu dữ liệu an toàn vật liệu). Tài liệu mô tả các mối nguy, yêu cầu xử lý và vận chuyển của pin hoặc vật liệu khác.
Payload
Tải trọng là trọng lượng tối đa xe có thể chở, bao gồm hành khách và hàng hóa. Giá trị này được ghi cho đúng cấu hình trên bảng đặt hàng.
Rated range
Quãng đường xe có thể di chuyển với một lần sạc trong điều kiện thử nghiệm quy định. Quãng đường thực tế giảm theo tải trọng, độ dốc, nhiệt độ và chế độ chạy dừng liên tục.
Traction battery
Bộ pin chính cấp nguồn cho động cơ xe, khác với ắc quy phụ 12 V cỡ nhỏ.
Track width
Khoảng cách giữa đường tâm của bánh trái và bánh phải trên cùng một cầu. Thông số này ảnh hưởng đến độ ổn định và chiều rộng cần thiết của lối đi.
Turning radius
Bán kính vòng tròn nhỏ nhất xe có thể quay ở tốc độ thấp. Bán kính nhỏ hơn có lợi trên lối đi hẹp và chỗ đỗ chật.
UN38.3
Tiêu chuẩn thử nghiệm của Liên Hợp Quốc đối với pin lithium trong vận chuyển. Bản tóm tắt thử nghiệm UN38.3 thường được yêu cầu cho các lô hàng xuất khẩu.
Utility cart
Xe được thiết kế quanh sàn chở hàng, tủ đồ hoặc thân chở hàng thay vì ghế chở khách. Dùng cho bảo trì, buồng phòng, cảnh quan và sự kiện.
2+2
Bố trí 4 chỗ gồm hai ghế hướng về phía trước và một băng ghế quay về phía sau cho hai hành khách.
4+2
Bố trí 6 chỗ gồm bốn ghế hướng về phía trước trên hai hàng và một băng ghế quay về phía sau cho hai hành khách.
6+2
Bố trí 8 chỗ gồm sáu ghế hướng về phía trước và một băng ghế quay về phía sau cho hai hành khách. Có sẵn theo yêu cầu cho một số nền tảng.
Golf car
Thuật ngữ trong ngành chỉ xe điện cỡ nhỏ dùng trên sân golf và khu nghỉ dưỡng. Trên thực tế, thuật ngữ này mô tả cùng một phân loại với xe golf.
Golf buggy
Thuật ngữ dùng ở Anh, Australia và New Zealand để chỉ xe điện cỡ nhỏ dùng trên sân golf, khu nghỉ dưỡng và khuôn viên dinh thự.
Những câu hỏi quyết định đơn hàng.
LSV là gì?
Xe tốc độ thấp, một nhóm xe đường bộ được áp dụng ở một số thị trường với yêu cầu cụ thể về tốc độ và trang bị.
LiFePO4 là gì?
Một hệ pin lithium nhẹ hơn axit-chì, sạc nhanh hơn và chịu được việc sạc không đầy.
Tải trọng là gì?
Trọng lượng tối đa mà xe có thể chở, bao gồm hành khách và hàng hóa. Thông số này được ghi trên phiếu đặt hàng.
Incoterm là gì?
Thuật ngữ thương mại tiêu chuẩn quy định bên nào thu xếp vận tải, bảo hiểm, thông quan và giao hàng, ví dụ FOB hoặc CIF.
Cho chúng tôi biết địa hình, số chỗ và cảng đến.
Một báo giá hữu ích cần ba thông tin: xe golf sẽ chạy ở đâu, chở bao nhiêu người và vận chuyển đến đâu. Hãy gửi các thông tin này, chúng tôi sẽ phản hồi bằng bảng cấu hình.
Yêu cầu báo giá
Cho chúng tôi biết mẫu xe, số chỗ và điểm đến. Chúng tôi sẽ phản hồi bằng bảng cấu hình và báo giá.